Feuerprobe

Walk through the fire — I don't run no more Walk through the fire — it's what these feet are for Everything I lost was only weight I wore I walk through the fire and I rise like never before Ich hab jahrelang gewartet auf ein Zeichen, das nie kam, hab die Träume kleingefaltet, bis sie passten in den Plan. Jeden Morgen selbe Schleife, selbe Wege, selbe Sätze, selbe Ausrede im Spiegel — und ich nannte sie Gesetze. Doch ein Funke fragt nicht höflich, ob der Zeitpunkt grade passt, er fällt mitten in dein Leben und er frisst sich durch die Last. Und ich stand in meiner Asche, keine Angst in beiden Händen, denn zum ersten Mal seit Jahren gab es nichts mehr zu verschwenden. Was ich war, ist nicht verloren — es ist Brennstoff, es ist Glut, alte Fehler sind wie Kohle: sie sind schwarz, doch brennen gut. Ich box nicht gegen Menschen, ich box gegen mein Gestern, gegen „morgen fang ich an" und gegen „irgendwann wird's besser". Die Feuerprobe klopft nicht, sie steht einfach mitten im Raum und sie stellt dir eine Frage: Ist dein Wille echt — oder Traum? Ich geh rein als der, der zweifelt, und ich komm raus als der, der weiß: Echtes Gold hat keine Angst vorm Feuer — nur das Blei schmilzt leis. Walk through the fire — I don't run no more Walk through the fire — it's what these feet are for Fire, fire — turning lead to gold Fire, fire — watch the new me unfold Everything I dropped was never mine to hold I walk on through the fire, coming out as gold Zweite Runde, neue Regeln, und mein Gegner ist bekannt: Er trägt mein Gesicht von gestern und sein Name ist „Irgendwann". Er sagt: „Bleib noch liegen, Träumer, es ist warm hier in der Nische" — doch ich räum jetzt meine Nische und ich stell mich in die Hitze. Und ich stapel keine Scheine, denn ich stapel meine Stunden, jede Stunde eine Feile, jeder Rückschlag nur 'ne Runde, jede Runde macht mich ruhiger und Ruhe macht mich schnell, und je schwärzer meine Asche war, desto klarer brennt es hell. Keine Krone ohne Schmiede, keine Schmiede ohne Glut, keine Glut in meinem Leben ohne diesen einen Mut: hinzuschauen, wo es wehtut, hinzugehen, wo es zieht, und zu bleiben, wenn es brennt — das ist der Text von diesem Lied. Ich versprech dir keine Wunder, ich verkauf dir keinen Trick, denn der Weg führt durch die Flammen und nicht dran vorbei — kein Stück. Und steht morgen wieder Zweifel vor der Tür mit seinen Fragen, soll er reinkommen und zusehen, wie mich meine Antworten tragen. Walk through the fire — I don't run no more Walk through the fire — it's what these feet are for Sag es in zwei Sprachen, bis der Zweifel es versteht: Ich steh wieder auf — I rise — egal, wie es grad steht. Say it in both languages until the doubt lets go: Asche wird zu Gold — my ashes turn to gold. Wenn alles fällt — when everything falls — bleibt, was echt ist. What is real remains. Walk through the fire — I don't run no more Walk through the fire — it's what these feet are for Everything I lost was only weight I wore I walk through the fire and I rise like never before Fire, fire — turning lead to gold Fire, fire — watch the new me unfold Everything I dropped was never mine to hold I walk on through the fire, coming out as gold Aus der Asche, aus der Asche kommt das Gold From the ashes, from the ashes comes the gold Aus der Asche, aus der Asche kommt das Gold From the ashes — coming out as gold